校园动态
当前位置:首页 > 校园动态
校园动态
快速通道

【外事“十个一”】意境外事:蜀相 杜甫

来源:青岛外事学校 发布时间:2020-10-15 09:22

编者按:为了进一步落实《青岛市促进中小学生全面发展“十个一”项目行动计划》,青岛外事学校特别推出微信专栏【意境外事】,通过推荐经典诗词,开展诵读活动,开拓学生视野,引领学生感悟人生哲理,提升文化底蕴,厚植爱国情怀。

蜀相
【唐】杜甫
丞相祠堂何处寻?锦官城外柏森森。
映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。
三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。
出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。

译文

去哪里寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。

碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。

刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮,辅佐两代君主的老臣忠心耿耿。

可惜出师伐魏还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后代英雄感慨泪湿衣襟!

赏析 

《蜀相》是唐代伟大诗人杜甫定居成都草堂后、翌年游览武侯祠时创作的一首咏史诗。作者借游览古迹,称颂蜀汉丞相诸葛亮辅佐两朝,惋惜他出师未捷而身死。既有尊蜀正统观念,又有才困时艰的感慨。字里行间寄寓感物思人的情怀。写诸葛亮雄才大略和忠心报国,叹惜他壮志未酬身先死的结局,引得千载英雄事业未竟者的共鸣。

学校地址:青岛市市北区延安路90号   电话:82668422、66688000
技术支持:青岛教育培训网   版权所有 © 2010 青岛外事学校
访问人次:8749429   日点击:1410
鲁ICP备15001127号